飞船保存着地球的坐标, 但五名船员中无人记得那是什么. 在档案中他们找到了海洋, ciudades y millones de voces. Les parecieron datos de una civilización ajena.
El protocolo ordenaba regresar. La capitana demoró la maniobra. Si aquel planeta era su hogar, ¿por qué habían pagado el viaje con la memoria completa de haberlo amado?
En la cámara de carga descubrieron cinco cajas. Cada una contenía un objeto: una cuchara, una bufanda, una piedra, un juguete y una maceta con tierra seca. Al tocarla, el ingeniero comenzó a llorar sin comprender.
La capitana introdujo las coordenadas. No recordaban la Tierra, pero sus cuerpos parecían recordarla por ellos.
